При проучването си проф. Николай Овчаров е открил данни за трима братя с името Бов. Става въпрос за имение в Южна Франция, където е живял техния баща Робер дьо Бов, участвал в Третия кръстоносен поход. Тримата му сина поемат кръста в 1202 г.Робер дьо Бов – единият от тях, е сред участниците във военните действия по нашите земи. Но той не е пленен / както е в легендата/, а през 1209 г. е споменат като участник в битки в Северна Гърция, през 1217 г. се включва в коронацията на третия по ред латински император и умира в 1224 г.
„Не знаем някои основни моменти и дати от живота му – продължи проф. Овчаров. – Но въобще не е изключено той или някой от неговите наследници да се е заселил по някакъв начин по българските земи. Разбира се, „хиляда” пленени рицари – това са вече преувеличения в народните предания и легенди -толкова рицари не са участвали в похода, но определено в тази легенда като във всяка легенда има нещо вярно. Нашето търсене ще про дължи и се надявам все някога да попаднем на истински следи. Имате вече и селището Бов до Авиен, с което можете да станете побратими”.
